日本人以为原神是日本游戏

在《原神》刚推出时，确实有部分日本人以为《原神》是日本游戏，主要原因如下：

• 二次元风格高度相似：《原神》采用了典型的二次元美术风格，人物建模具有大眼睛、鼻子弱化、类似纸片人的特点，角色服装设计也充满二次元元素。这种风格在日本二次元文化中极为常见，如《火影忍者》《海贼王》等动漫都是这种风格的代表，所以不了解的人容易以为《原神》是日本游戏。
• 存在大量日本文化元素：游戏中的稻妻城以日本德川时代为原型，从建筑风格、服饰道具到角色名称等，都充满了日本文化特色，像九条裟罗等角色，其名字和形象设计具有浓郁的日本风格。对于不了解游戏背景和开发团队的日本玩家来说，很容易产生这是日本游戏的错觉。
• 游戏名称的误导：《原神》的英文名为 “Genshin Impact”，是日语 “原神（げんしん）” 的罗马音，这也在一定程度上让一些日本人误以为它是日本游戏。
• 日本游戏市场的文化习惯：日本是游戏产业大国，有着成熟且独特的游戏文化。在他们的认知中，对本土风格的游戏较为熟悉和敏感，《原神》在玩法、剧情等方面与一些日式 RPG 有相似之处，注重剧情发展，强调漫画形式的画质，这也导致部分日本玩家一开始将其误认成日本游戏。